Amanda Peet arrives at The Late Show with David Letterman at the Ed Sullivan Theatre in New York City